Utenlandske sjåfører i Norge er et betent område av mange grunner. De fleste utenlandske yrkesssjåførene er dog som de norske - de er ærlige mennesker som forsøker å gjøre jobben sin på beste måte.

Les også: Takk Gud for denne jobben

Les også: Utlendinger og ulykker - heksejakt eller realitet?

Mer enn 3000 lastebiler krysser grensen til Norge hver dag, og mange av disse er fra Øst-Europa.

Å jobbe i et fremmed land har sine utfordringer. Norske kjøreforhold skiller seg fra det utenlandske sjåfører er vant med hjemmefra, og de er tre ganger mer utsatt for ulykker. Mange er også underbetalt fordi de ikke er klar over sin rett til minstelønn og diettpenger når de kjører kabotasje i Norge.

I flere år har norske myndigheter forsøkt å komme i god dialog med utenlandske sjåfører. Mange husker informasjonskampanjen om tegneserieberta Donna Diesel som fortsatt ligger rundt på ulike trafikkstasjoner oversatt til språk vi aldri lærte på skolen.

Er med sønnen på jobb som sidesjåfør

Nå er det nye takter. I en samarbeidskampanje mellom myndighetene og organisasjonene er en polsk fembarnsmor og mor til en yrkessjåfør blitt invitert av norske myndigheter til å være med sønnen på jobb i Norge. Hun leser og forteller om krav og rettigheter underveis.

Årsaken er enkel - hører ikke utenlandske sjåfører på norske myndigheter, stoler de kanskje istedet på mamma?

Kampanjen er et samarbeidsprosjekt mellom norske myndigheter og et samlet norsk arbeidsliv som har laget kampanjen «Mamma presenterer». Dette har de gjort for å øke kunnskapen om særnorske regler og kjøreforhold blant utenlandske yrkessjåfører og deres arbeidsgivere.

Javisst vises mange selvfølgeligheter som sjåførene allerede bør vite. Bruk av kjetting og kjøre- og hviletider tilhører basiskunnskapen man må forvente at allerede ligger på plass. Andre rettigheter og krav er det kanskje greit å informere om. Meningen er at utenlandske sjåfører skal finne informasjonen de trenger på nettsiden Motherpresents.org etter å ha sett filmen.

– Målet med denne kampanjen er å informere om arbeids- og kjøreforhold i Norge. Det er også viktig å vise utenlandske sjåfører at myndighetene er til å stole på, sier Ingrid Finboe Svendsen, direktør i Arbeidstilsynet.

Tidligere har blant annet NLF laget en informasjonsvideo om minstelønn for utenlandske sjåfører.

Den nye kampanjefilmen vises for første gang onsdag ettermiddag og er laget på ulike språk. Vi har fått tilgang på den norsk-tekstede versjonen, og jammen dukker det ikke opp kjentfolk. Vi ser Geir Kvam fra Transportarbeiderforbundet i en av scenene. Ellers er NHO, YTF, NLF og «alle de andre» også med og støtter kampanjen der altså mammaen til en polsk yrkessjåfør med 10 års erfaring "lærer opp" sønnen - i håp om at det skal komme andre sjåfører til gode.